Re: The 16th Most Annoying Golf Partner - Golfpiste.com

9.–16.8. - Live Scoring - Seuraa suomalaisten menestystä

[17][27]
KilpailuaSuomalaista

EtusivuFoorumitYleistäThe 18 Most Annoying Golf PartnersRe: The 16th Most Annoying Golf Partner

#435528 Ilmoita asiaton viesti
k.

Statisti kirjoitti: (15.12.2011 16:29:20)
Golf Digest listasi pilke silmäkulmassa pahimmat pelikaverit.
18 Most Annoying Golf Partners

Tässä lista ja omat suomennokseni. Muutkin voi yrittää. Ne yleisimmät lausahduksetkin voisi yrittää kääntää.


16. Yardage Book Guy – Mittamies

Siis aivan loistavat suomennokset. Yksi huomautus.

Ehdottamasti tämän 16. tulisi olla – Justmittamies!