ts kirjoitti: (21.11.2011 8:19:45)
Niin jun siis kyseessähän ovat jo kuitenkin suomennokset. Pitäisköhän tämä aamukahvikin korvata jollain paremmalla termillä, kuten:
edellisen auringonlaskun jälkeen suoritetun nukkumisenjälkeisen tilan yhteydessä nautittava eräästä eteläisten maiden pensaasta saatavista pavuista…. äh olkoon
Juu, antaa olla, koska jonkin ajan päästä joku on kertomassa että se ei ole papu, vaan hedelmä, joka kuitenkin on ihan sama vaikka kasvaisi puussa tai pensaassa, mutta ei vaikuta kuitenkaan mihinkään 
tai jotain sinne päin…