Aihe: Mitä tarkoittaa GOLF? - Golfpiste.com

27.11.–3.12. - Live Scoring - Seuraa suomalaisten menestystä

[3][6]
KilpailuaSuomalaista

Mitä tarkoittaa GOLF?

Etusivu Foorumit Yleistä Mitä tarkoittaa GOLF?

Esillä 8 viestiä, 26 - 33 (kaikkiaan 33)
  • Julkaisija
    Artikkelit
  • Ajatuksiin on tiedostomattomasti muodostunut sanonta

    ’KOLOHVI ’

    eli Kolohvi ihan sen takia , että se vois poistaa sen turhan paskantärkeyden ja vakavuuden tai oikeastaan tosikkomaisuuden , joka Kolohviin on Suomessa sitkeästi pesiytynyt.

    Löysin jenkeistä Disneyworldin kentiltä kivan symbolin Kolhivi-ajatukselleni – se oli Lake Buena Vista-, Palm- ja Magnolia- kenttien Disneyn golfsymbooli.

    Golfsvingissä naurusuin oleva Mikki- Hiiri. Se oli myös greenilipuissa , palloisssa, jne. Ostin useita pikeepaitoja, joissa tämä symboli on ja se tuo aina mieleeni Kolohvin. Kun lähden kolohvaamaan olen yleensä hyvällä tuulella ja kun vedä’n mikkihiiripaidan päälleni se lisäää hyväntuulisuuttani. pelikavereiden suut venyvät usein myös hymyyn mikin veikeän svingin nähdessään.

    Kolohvi on =

    Luovuutta vaativaa taitavaa pelaamista, jota voi keventää aina
    huumorilla. ’ svingata hymyssä suin , vaikka ei aina kulkisi …

    Kolopallo, kolopullo, koko kuppikoko kuppiin kokoon klop!

    Jup, mutta gulf ja golf on yhtä lähellä toisiaan kuin Jaska ja… noh tiedät kyllä. Onko nämä taas näitä nerokkaita kielitoimiston väläyksiä. Ei se Tukholmakaan kovin välkyltä suomennokselta kuulosta, jos emme olisi siihen jo tottuneet. Näin se taitaa tosiaan olla että gulf on tosiaan suomeksi joskus ollut golf. En tuota asianyhteyttä hoksannut. Kiitos siitä.

    Nimetön

    ’Jup, mutta gulf ja golf on yhtä lähellä toisiaan kuin Jaska ja… noh tiedät kyllä. Onko nämä taas näitä nerokkaita kielitoimiston väläyksiä. Ei se Tukholmakaan kovin välkyltä suomennokselta kuulosta, jos emme olisi siihen jo tottuneet. Näin se taitaa tosiaan olla että gulf on tosiaan suomeksi joskus ollut golf. En tuota asianyhteyttä hoksannut. Kiitos siitä.’

    Kaikkea ei kannata vääntää englannista: lahti on saksaksi golf, espanjaksi ja italiaksi golfo.

    Kolopallo on hyvä suomennos. Välillä laji tosin muistuttaa enemmän vesipalloa, mutta se nimi on varattu Lipposen harrastukselle 🙂

    Bogeyn syntyperästä olen kuullut tarinan, eversti Bogey olisi kuvitteellinen pelaaja, jonka tulosta vastaan pelattiin reikäpeliä. Tosin bogey ei aina alunperin ollut par+1. Mutta mistä tulevat termit birdie, eagle, albatrossi?

    Nimetön

    Bird kai tarkoitti aikaisemmin englannin slangissa hienoa / upeata ja siitä lienee peräisin birdie(?). Jotain tuollaista olen kuullut.

    Oheinen linkki valaissee asiaa…

    Lue lisää: USGA.History.Faq

    Gentleman Out, Ladies Fuc****.

    miettikää tätä kun tulee POSITIIVISTA palautetta kierroksen kestosta jne.

    joo joo, nyt on perjantai

Esillä 8 viestiä, 26 - 33 (kaikkiaan 33)
Vastaa aiheeseen: Mitä tarkoittaa GOLF?

Etusivu Foorumit Yleistä Mitä tarkoittaa GOLF?