-
JulkaisijaArtikkelit
-
KL kirjoitti: (20.1.2013 20:35:16)
[…HC:ssä kyllä sanotaan, että tuo sääntö löytyy sääntökirjan sivulta 127. Oletettavasti sillä kehotetaan pelaajia lukemaan ko. paikallissääntö sääntökirjasta.
…..
Tuossa ET:n hard cardissa sanotaan, vahvennettuna, ekalla sivulla, toisessa kappaleessa:
… For the full text of the Conditions and Local Rules, please refer to Appendix 1 of the current edition (2015 – 2015) of the Rules of Golf as published by R&A Rules Limited on the pages indicated.Ei mitään epäselvää, mielestäni. Eikö sääntökirja ole syytä olla mukana?
Ja se viitattu sääntökirjan kohta appendix 1 sanoo:
a. Lifting an Embedded Ball, Cleaning
Temporary conditions that might interfere with proper playing of the game, including mud and extreme wetness, warranting relief for an embedded ball anywhere through the green or permitting lifting, cleaning and replacing a ball anywhere through the green or on a closely-mown area through the green.ts kirjoitti: (21.1.2013 10:11:21)
Ja se viitattu sääntökirjan kohta appendix 1 sanoo:a. Lifting an Embedded Ball, Cleaning
Temporary conditions that might interfere with proper playing of the game, including mud and extreme wetness, warranting relief for an embedded ball anywhere through the green or permitting lifting, cleaning and replacing a ball anywhere through the green or on a closely-mown area through the green.Ja sitten jatketaan kohtaan appendix 1b ja sen poikkeukseen:
a. Relief for Embedded Ball
Rule 25-2 provides relief, without penalty, for a ball embedded in its own pitch-mark in any closely-mown area through the green. On the putting green, a ball may be lifted and damage caused by the impact of a ball may be repaired (Rules 16-1b and c).When permission to take relief for an embedded ball anywhere through the green would be warranted, the following Local Rule is recommended:“Through the green, a ball that is embedded in its own pitch-mark in the ground may be lifted, without penalty, cleaned and dropped as near as possible to where it lay but not nearer the hole. The ball when dropped must first strike a part of the course through the green.
Exceptions:
1. A player may not take relief under this Local Rule if the ball is embedded in sand in an area that is not closely mown.Eli tuossa 1a kohdassa ei manita mitään poikkeuksesta, mutta yllättäen se ilmestyy sinne kohdassa 1b.
Mielstäni selkeä korjauksen paikka tuo.
ts kirjoitti: (20.1.2013 21:59:23)
…..
Eikös kuitenkin paikallissääntöjen mallisäännöt ole tarkoitettu julkaistaviksi ja siten voimaan asettavan. Itse en tuomarina suostuisi jakamaan paperia, jossa kerrotaan uponneen pallon vapaan dropin laajentamisesta koko pelialueelle ja sitten jätetään piiloon erittäin olennainen rajaus, joka vieläpä tulee käytännössä vastaan vain muutamassa kisassa vuodessa.
…Minuakin ihmetytti, että tekstiä ei kirjoiteta auki.
Liiton viime vuoden kilpailumääräyksiin ja paikallissääntöihin kirjattu mm.:
9. Mittalaitteet (s. 136)
Vain etäisyyttä mittaavat mittalaitteet ovat sallittuja. (Liite IV)9. Maahan painunut pallo – Paikallissääntö laajennetaan koskemaan koko pelialuetta (s. 127)
Asiahan on sinänsä tai pitäsi olla selvä tuomareille. Ja on kortissa myös
Täydelliset kilpailumääräykset ja paikallissäännöt löytyvät Suomen Golfliiton kilpailu-pelikäsikirjasta sekä Rules of Golf 2012-2015 kirjasta. Viittaukset sivunumeroihin ovat kyseiseen englanninkieliseen sääntökirjaan.
Pelaajan kannalta lienee kuitenkin parempi, että samaa asiaa ei toisteta moneen paikkaan.
Sivunumeroviittaukset ei sitten päde suomenkieliseen painokseen:-) Ilmisesti kuitenkin englanninkieliseen taskukokoiseen versioon?
ts kirjoitti: (21.1.2013 10:14:55)
Eli tuossa 1a kohdassa ei manita mitään poikkeuksesta, mutta yllättäen se ilmestyy sinne kohdassa 1b.
Mielstäni selkeä korjauksen paikka tuo.
Tjaa, enpä tiedä. Sääntökirja on kokonaisuudessaan rakennettu siten, että poikkeukset ovat yleensä siellä säännön lopussa, joten koko sääntö on yleensä syytä lukea oikean käsityksen saamiseksi
Summa summarum, omasta mielestäni ammattipelaajien tulisi olla sen verran aktiivisia, että kävisivät ennen kilpailua niin kilpailumääräykset kuin paikallissäännötkin läpi. Jos pelaaja on siihen liian laiska, niin laittakoon caddien asialle. Lisäksi kun ottaa huomioon, että HC:n määräykset ovat voimassa ihan koko kilpailukauden, niin en pitäisi vaivannäköä kohtuuttoman suurena.
Mieluummin tiivistä tekstiä ja olemassa olevat kirjoitukset lainauksina kisamääräyksiin. Siten saadaan pelaajat herätettyä niihin kenttäkohtaisesti poikkeaviin määräyksiin. Ketään ei yksinkertaisesti kiinnosta lukea kentän paikallissäännöistä asioita, jotka ovat täsmälleen samat jok’ikisellä muullakin ko. tourin kentällä.
k. kirjoitti: (21.1.2013 10:28:25)
Täydelliset kilpailumääräykset ja paikallissäännöt löytyvät Suomen Golfliiton kilpailu-pelikäsikirjasta sekä Rules of Golf 2012-2015 kirjasta. Viittaukset sivunumeroihin ovat kyseiseen englanninkieliseen sääntökirjaan.
Pelaajan kannalta lienee kuitenkin parempi, että samaa asiaa ei toisteta moneen paikkaan.
Sivunumeroviittaukset ei sitten päde suomenkieliseen painokseen:-) Ilmisesti kuitenkin englanninkieliseen taskukokoiseen versioon?
Joskus on hyvä lukea itsekin omaan viestiinsä lainaamansa teksti 😉
KL kirjoitti: (21.1.2013 15:40:22)
Mieluummin tiivistä tekstiä ja olemassa olevat kirjoitukset lainauksina kisamääräyksiin.Siis ei lainauksina, vaan viitteinä.
KL kirjoitti: (21.1.2013 15:46:34)
k. kirjoitti: (21.1.2013 10:28:25)
Täydelliset kilpailumääräykset ja paikallissäännöt löytyvät Suomen Golfliiton kilpailu-pelikäsikirjasta sekä Rules of Golf 2012-2015 kirjasta. Viittaukset sivunumeroihin ovat kyseiseen englanninkieliseen sääntökirjaan.
Pelaajan kannalta lienee kuitenkin parempi, että samaa asiaa ei toisteta moneen paikkaan.
Sivunumeroviittaukset ei sitten päde suomenkieliseen painokseen:-) Ilmisesti kuitenkin englanninkieliseen taskukokoiseen versioon?
Joskus on hyvä lukea itsekin omaan viestiinsä lainaamansa teksti 😉
Kyllä tuossa ihan aito kysymys on. Minulla on paperiversiona engalnninkielinen aaviitosen kokoinen kirja. Onko se aakuutosen, tasku-, kokoinen sivujen sisällöltään yksi yhteen; ainoa ero on koko? Ilmeisesti on – näyttää pdf:ä siltä.
Enimmäkseen näkee mielestäni Suomessa näitä aakuutosia, suomen- tai englanninkielisinä.
k. kirjoitti: (21.1.2013 17:40:46)
KL kirjoitti: (21.1.2013 15:46:34)
k. kirjoitti: (21.1.2013 10:28:25)
Täydelliset kilpailumääräykset ja paikallissäännöt löytyvät Suomen Golfliiton kilpailu-pelikäsikirjasta sekä Rules of Golf 2012-2015 kirjasta. Viittaukset sivunumeroihin ovat kyseiseen englanninkieliseen sääntökirjaan.
Pelaajan kannalta lienee kuitenkin parempi, että samaa asiaa ei toisteta moneen paikkaan.
Sivunumeroviittaukset ei sitten päde suomenkieliseen painokseen:-) Ilmisesti kuitenkin englanninkieliseen taskukokoiseen versioon?
Joskus on hyvä lukea itsekin omaan viestiinsä lainaamansa teksti 😉
Kyllä tuossa ihan aito kysymys on. Minulla on paperiversiona engalnninkielinen aaviitosen kokoinen kirja. Onko se aakuutosen, tasku-, kokoinen sivujen sisällöltään yksi yhteen; ainoa ero on koko? Ilmeisesti on – näyttää pdf:ä siltä.
Olisihan perin kummallista, jos virallisten sääntökirjojen sivunumeroinnit eivät osuisi kohdalleen.
KL kirjoitti: (21.1.2013 17:47:12)
…
Olisihan perin kummallista, jos virallisten sääntökirjojen sivunumeroinnit eivät osuisi kohdalleen.Olisi kyllä ensimmäinen kummallisuus, mikä säännöissä tulisi vastaan 🙂
Noita virallisia englanninkielisistä oavt R&A:n varsinainen ja Pocket Edition sekä USGA:n, ”pocket-sized, 210-page” ja ”the large type edition. 310 pages. ” Tuossa täytynee olla kirjoitsuvirhe sivumäärisssä (kaupan sivulla).
Itse asiaa oli jo joku päivä sitten selitetty John Van der Borght’in toimesta.
k. kirjoitti: (21.1.2013 19:27:02)
Itse asiaa oli jo joku päivä sitten selitetty John Van der Borght’in toimesta.
Lainaus tuosta Johnin kirjoituksesta:
’Woods’ ball had come to rest in an area of sand behind some low bushes. The ball was embedded in the sand, but since the ball was embedded in sand in an area which was not “closely mown,” the Local Rule did not apply. And by taking relief, he incurred a two-stroke penalty under Rule 18-2a for moving his ball in play and failing to replace it.’
En oikein tiedä miten päin tässä pitäisi seisoa pyörtymättä, mutta vaikeuksia on, sen sanon. Yksi nk. golfin sääntöjen auktoriteeteistä kirjoittaa AIVAN TÄYTTÄ PUUTA HEINÄÄ.’
Voihan nenä, en muuta voi sanoa, koska muut ja paremmin tilanteeseen ja ko. henkilön lausanteeseen soveltuvat kommentit kuitenkin sensuroitaisiin…
Siispä sanon: voihan nenä.
KL kirjoitti: (21.1.2013 21:15:50)
k. kirjoitti: (21.1.2013 19:27:02)
Itse asiaa oli jo joku päivä sitten selitetty John Van der Borght’in toimesta.
Lainaus tuosta Johnin kirjoituksesta:
’Woods’ ball had come to rest in an area of sand behind some low bushes. The ball was embedded in the sand, but since the ball was embedded in sand in an area which was not “closely mown,” the Local Rule did not apply. And by taking relief, he incurred a two-stroke penalty under Rule 18-2a for moving his ball in play and failing to replace it.’
En oikein tiedä miten päin tässä pitäisi seisoa pyörtymättä, mutta vaikeuksia on, sen sanon. Yksi nk. golfin sääntöjen auktoriteeteistä kirjoittaa AIVAN TÄYTTÄ PUUTA HEINÄÄ.’
Voihan nenä, en muuta voi sanoa, koska muut ja paremmin tilanteeseen ja ko. henkilön lausanteeseen soveltuvat kommentit kuitenkin sensuroitaisiin…
Siispä sanon: voihan nenä.
No niin, nyt kun luen uudestaan tuon tekstin, niin olen näköjään itse ymmärtanyt Johnin ilmaisun väärin, toisin sanoen tuo paikallissääntö ei VAPAUTA pelaajaa rangaistuksesta. Väsymyksen hämärryttämissä aivoissani ymmärsin tuon ’ the Local Rule did not apply’ väärin.
Anteeksi, John, kirjoita ensi kerralla suomeksi ja mielellään ihan alkuillasta, jookos?
-
JulkaisijaArtikkelit