Pallo pelissä ja uusin Golflehti

[MOD Q8]

Taas sääntöpähkinässä kirjoitetaan ei niin selvästi: Kysymys: pallo dropataan puskaan ja se ei osu maahan vaan jää oksiin ilmaan. Dropataanko uudestaan? Vastaus: Ei dropata, koska pallon osuttua maahan se on pelissä (ja sitten joku dekkari). Pitäisikö nämä oikeasti oikolukea?

[Tasamaan tuuppari]

Q8 kirjoitti: (11.2.2016 14:00:52)
Taas sääntöpähkinässä kirjoitetaan ei niin selvästi:
…

Pitäisikö nämä oikeasti oikolukea?

Auttaisin muuten, mutta minulla on kyseisen lehden siinä kohdassa pitkeä, ruskea raita. Lienee painotekninen asia?

[omega]

Kyllä on painotekninen vika ja tuntuu olevan suuressa osassa painosta. Minun kappaleessa viivoja esiintyy useilla sivuilla. Toisen arkin sekundapuolella lähinnä.
Tavaran ostajana (SGL) reklamoisin! Ja kyllä oikolukua pitäisi painoissa harrastaa enemmän eli aina eikä luottaa vain oikolukuohjelmiin.

[TapioH]

Kysymyksessä on lehden toimittajan huolimattomuus käännöksessä. Kysymyksessä maahan koskeminen on ihan ok mutta vastauksessa ei. Droppi on hyväksytty kun pallo osuu kentän osaan (ja sitä tuo pensas on).
Eli vastauksessa kentän osa on virheellisesti muuttunut maaksi.

[MOD Q8]

TapioH kirjoitti: (13.2.2016 18:34:44)
Kysymyksessä on lehden toimittajan huolimattomuus käännöksessä.

Niinpä, mutta kun ei ole ensimmäinen kerta ja vielä näissä sääntöjutuissa.

[Julkaisija]

Artikkelit