Aihe: Kilpailukutsun tulkkausta - Golfpiste.com

3.3.–10.3. - Live Scoring - Seuraa suomalaisten menestystä

[12][4]
KilpailuaSuomalaista

Kilpailukutsun tulkkausta

Etusivu Foorumit Yleistä Kilpailukutsun tulkkausta

Esillä 9 viestiä, 1 - 9 (kaikkiaan 9)
  • Julkaisija
    Artikkelit
  • Aloittelija kyselee mitä täsmälleen ottaen kerrotaan esim. 9.5 Yyterin kierros kilpailuinfossa: Yyterin Kierros (A) Ajankohta: lauantai 9.5.2009 Pelaajaryhmät: M,N Kilpailutyyppi: 18r bestball/lp Lisätiedot: HCP 0-18,5, PB 18,6-36 Päivämäärän ymmärrän, ja myös että naisia ja miehiä jossain muodossa mukana, ja jonkinlainen 18-reiän joukkuekisa kyseessä (lyöntipeli?). Mutta nuo lisätiedot menee sitten jo kokonaan yli…

    Jos pelaajan tasoitus on 0-18.5, hän pelaa tasoituksellista kisaa. 18.6-36 tasoituksilla pelataan pistebogeylla.

    Thx, noinhan minäkin oletin siinä lukevan, mutta ei silti oikein mennyt jakeluun. Miten voi samassa kilpailussa pelata eri systeemeitä ja voiko vielä teamin sisälläkin (2 hengen joukkueitakohan nuo sitten on?) olla pelaajilla eri pelisysteemi? Ehkä ihan triviaaleja kysymyksiä, mutta kuullostaa erikoiselta sellaiselle joka ei koskaan kilpaillut. Oma hcp 23.0, voiko joukkuekaveri olla mitä vain väliltä 0-36?

    KL

    Jukkax kirjoitti: (4.5.2009 0:40:20)
    Thx, noinhan minäkin oletin siinä lukevan, mutta ei silti oikein mennyt jakeluun. Miten voi samassa kilpailussa pelata eri systeemeitä ja voiko vielä teamin sisälläkin (2 hengen joukkueitakohan nuo sitten on?) olla pelaajilla eri pelisysteemi? Ehkä ihan triviaaleja kysymyksiä, mutta kuullostaa erikoiselta sellaiselle joka ei koskaan kilpaillut. Oma hcp 23.0, voiko joukkuekaveri olla mitä vain väliltä 0-36?

    Ensinnäkin tuo bestball on tuossa väärin, mutta Suomessa tuo bestball on niin syvästi juurtunut tarkoittamaan nelipalloa, että tuntuu olevan ylivoimaista saada sitä kitkettyä pois. Kyseessä on siis pelimuoto, jossa joukkueen kumpikin jäsen pelaa omaa palloaan ja parempi tulos otetaan huomioon joka reiällä.

    Tuo tasoitusryhmittely tuntuu tosiaan oudolta, mitähän sillä oikein on tarkoitettu? Eivät saman joukkuuen pelaajat voi mitenkään olla eri kisamuodossa nelipallokilpailussa. Liekö painovirhe? Joko pelimuoto on väärin tai sitten nuo HCP/PB-jutut.

    ts

    KL kirjoitti: (4.5.2009 8:59:38)

    Jukkax kirjoitti: (4.5.2009 0:40:20)
    Thx, noinhan minäkin oletin siinä lukevan, mutta ei silti oikein mennyt jakeluun. Miten voi samassa kilpailussa pelata eri systeemeitä ja voiko vielä teamin sisälläkin (2 hengen joukkueitakohan nuo sitten on?) olla pelaajilla eri pelisysteemi? Ehkä ihan triviaaleja kysymyksiä, mutta kuullostaa erikoiselta sellaiselle joka ei koskaan kilpaillut. Oma hcp 23.0, voiko joukkuekaveri olla mitä vain väliltä 0-36?

    Ensinnäkin tuo bestball on tuossa väärin, mutta Suomessa tuo bestball on niin syvästi juurtunut tarkoittamaan nelipalloa, että tuntuu olevan ylivoimaista saada sitä kitkettyä pois. Kyseessä on siis pelimuoto, jossa joukkueen kumpikin jäsen pelaa omaa palloaan ja parempi tulos otetaan huomioon joka reiällä.

    Tuo tasoitusryhmittely tuntuu tosiaan oudolta, mitähän sillä oikein on tarkoitettu? Eivät saman joukkuuen pelaajat voi mitenkään olla eri kisamuodossa nelipallokilpailussa. Liekö painovirhe? Joko pelimuoto on väärin tai sitten nuo HCP/PB-jutut.

    Tai siten joukkueet sijoitetaan sarjaan joukkueen händärin perusteella. Ei tuo kyllä ihan selkeimpiä juttuja ole.

    KL kirjoitti: (4.5.2009 8:59:38)
    Ensinnäkin tuo bestball on tuossa väärin, mutta Suomessa tuo bestball on niin syvästi juurtunut tarkoittamaan nelipalloa, että tuntuu olevan ylivoimaista saada sitä kitkettyä pois.

    Sama virheellinen käsitys näyttää juurtuneen myös anglosaksiseen maailmaan: What is Best Ball.

    KL

    Duffman kirjoitti: (4.5.2009 9:49:55)

    KL kirjoitti: (4.5.2009 8:59:38)
    Ensinnäkin tuo bestball on tuossa väärin, mutta Suomessa tuo bestball on niin syvästi juurtunut tarkoittamaan nelipalloa, että tuntuu olevan ylivoimaista saada sitä kitkettyä pois.

    Sama virheellinen käsitys näyttää juurtuneen myös anglosaksiseen maailmaan: What is Best Ball.

    Heh, tuo on vähän samanlainen vertaus kuin että ’Suomessa ollaan tätä mieltä’ ja sitten perään linkki Golfpisteen johonkin artikkeliin ’Näin lyöt pitkälle’.

    Kyseisen palstanpitäjän ammattitaidosta (lue: tietojen tarkistuksesta) antaa vihjeen viittaus ’Handicap allowances for Best Ball competitions can be found in the USGA Handicap Manual, Section 9-4 (www.usga.com).’ Kyllähän tuo webbiosoite ohjaa oikealle sivulle, mutta osoite on kyllä väärin. Eipä muuten tuosta USGA Handicap Manuaalistakaan löydy muita best-ball -muotoja kuin ’Two-Best-Balls-of-Four’ lyöntipeli, eli se sama jota GPI:ssäkin on pelattu. Sen sijaan sieltä kyllä löytyy Four-Ball eli nelipallo. Ei ole palstanpitäjä tainnut viitsiä edes käydä ko. sivulla, saati sitten lukea sitä.

    Eipä taida anglosaksisessakaan maailmassa olla käsitteet sekaisin ’valtaa pitävillä’ tahoilla, vaan nimenomaan soveltavassa kerroksessa ja sielläkin valikoidusti. No, joka tapauksessa best-ball ei ole sama kuin nelipallo eikä Suomessa taideta pelata ensimmäistäkään oikeaa best-ball -kilpailua.

    KL

    ts kirjoitti: (4.5.2009 9:08:14)

    KL kirjoitti: (4.5.2009 8:59:38)

    Jukkax kirjoitti: (4.5.2009 0:40:20)
    Thx, noinhan minäkin oletin siinä lukevan, mutta ei silti oikein mennyt jakeluun. Miten voi samassa kilpailussa pelata eri systeemeitä ja voiko vielä teamin sisälläkin (2 hengen joukkueitakohan nuo sitten on?) olla pelaajilla eri pelisysteemi? Ehkä ihan triviaaleja kysymyksiä, mutta kuullostaa erikoiselta sellaiselle joka ei koskaan kilpaillut. Oma hcp 23.0, voiko joukkuekaveri olla mitä vain väliltä 0-36?

    Ensinnäkin tuo bestball on tuossa väärin, mutta Suomessa tuo bestball on niin syvästi juurtunut tarkoittamaan nelipalloa, että tuntuu olevan ylivoimaista saada sitä kitkettyä pois. Kyseessä on siis pelimuoto, jossa joukkueen kumpikin jäsen pelaa omaa palloaan ja parempi tulos otetaan huomioon joka reiällä.

    Tuo tasoitusryhmittely tuntuu tosiaan oudolta, mitähän sillä oikein on tarkoitettu? Eivät saman joukkuuen pelaajat voi mitenkään olla eri kisamuodossa nelipallokilpailussa. Liekö painovirhe? Joko pelimuoto on väärin tai sitten nuo HCP/PB-jutut.

    Tai siten joukkueet sijoitetaan sarjaan joukkueen händärin perusteella. Ei tuo kyllä ihan selkeimpiä juttuja ole.

    Niinhän se voisi olla. Siinä tapauksessa olisi kiva, jos kilpailukutsussa kerrottaisiin joukkueen tasoituksen laskemistapa. Varmaan löytyy ainakin sieltä kilpailumääräyksistä.

    Kiitos kommenteista.

    Järjestäjiltä tulikin jo lisätietoa, eli pelataan pistebogey pelinä ja max. tasoitus 36/hlö.

    Muu ’info’ oli nähtävästi vain hämäyksenä 😮

Esillä 9 viestiä, 1 - 9 (kaikkiaan 9)
Vastaa aiheeseen: Vastaus #396019 kohteessaKilpailukutsun tulkkausta

Etusivu Foorumit Yleistä Kilpailukutsun tulkkausta