26.3.–2.4. - Live Scoring - Seuraa suomalaisten menestystä

[6][5]
KilpailuaSuomalaista

EtusivuFoorumitSäännötPientä pähkinää lumen keskelleRe: Pientä pähkinää lumen keskelle

#281351 Ilmoita asiaton viesti

Palataan taas niihin lillukanvarsiin. Kun lukee englanninkielisiä sääntöjä niin saa aika vahvasti sen vaikutelman, että tiiauksella tarkoitetaan nimenomaan pallon asettamista tiin päälle eikä mitä tahansa avauslyöntiä tiipaikalta. Tiiaamisen täytyy myös tapahtua tiiauspaikalla/alueella .. on the teeing ground.

Esim. 11.1: When a player is putting a ball into play…..from the surface of the ground or from the conforming tee in or on the surface of the ground.
11.2: … it may be re-teed…
20.5:a: It may be played from anywhere within the teeing ground and may be teed.

Itse asiassa samassa säännössä ( 11.1. ) sanotaan myös seuraavaa: If a player makes a stroke at a ball on a non-conforming tee, or at a ball teed in a manner not permitted by this rule, he is disqualified. Eli tämän säännön perusteella Sampo olisi kuitenkin diskattu heti kättelyssä.

Onko niin, että englanninkielisistä säännöistä saisi kuitenkin selkeämmän, yksiselitteisemmän kuvan kuin suomenkieleen käännetyistä säännöistä?